2 Koningen 6:17
Statenvertaling
En Elísa bad, en zeide: HEERE, open toch zijn ogen, dat hij zie! En de HEERE opende de ogen van den jongen, dat hij zag; en ziet, de berg was vol vurige paarden en wagenen rondom Elísa.
Herziene Statenvertaling*
En Elisa bad en zei: HEERE, open toch zijn ogen, zodat hij ziet. En de HEERE opende de ogen van de knecht, zodat hij zag; en zie, de berg was vol paarden en strijdwagens van vuur rondom Elisa.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen bad Elisa: Here, open toch zijn ogen, opdat hij zie. En de Here opende de ogen van de knecht en hij zag en zie, de berg was vol vurige paarden en wagens rondom Elisa.
King James Version + Strongnumbers
And Elisha H477 prayed, H6419 and said, H559 LORD, H3068 I pray thee, H4994 open H6491 ( H853 ) his eyes, H5869 that he may see. H7200 And the LORD H3068 opened H6491 ( H853 ) the eyes H5869 of the young man; H5288 and he saw: H7200 and, behold, H2009 the mountain H2022 was full H4390 of horses H5483 and chariots H7393 of fire H784 round about H5439 Elisha. H477
Updated King James Version
And Elisha prayed, and said, LORD, I pray you, open his eyes, that he may see. And the LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.
Gerelateerde verzen
Zacharia 6:1 - Zacharia 6:7 | Ezechiël 1:13 - Ezechiël 1:16 | Psalmen 119:18 | Handelingen 26:18 | Matthéüs 26:53 | Éfeze 1:18 | Psalmen 104:3 | Zacharia 1:8 | Jakobus 5:16 - Jakobus 5:18 | Openbaring 19:14 | Hebreeën 1:14 | 2 Koningen 2:11 | Jesaja 42:7 | Openbaring 3:7 | Psalmen 91:11 | Psalmen 68:17 | 2 Koningen 6:18 - 2 Koningen 6:20 | Openbaring 19:11 | Psalmen 34:7 | Psalmen 91:15